Semantik Dil Hizmetleri, medikal tercüme hizmetlerinde yaşanan kalite sorunlarının bilinciyle müşterilerine kaliteli hizmet vermek amacıyla 2007 senesinde deneyimli çevirmenler tarafından kuruldu.
Kendi alanın öncülerinden biri olarak, küresel şirketlere, Türkiye’nin önde gelen ilaç şirketlerine ve medikal cihaz üreticilerine nitelikli çözümler sağlıyoruz. Profesyonel çevirmen ve editör kadromuz sayesinde yüksek kalitede çeviriler sunuyoruz. Tüm çalışanlarımız kendi uzmanlık alanlarında deneyimli olmalarının yanı sıra DTP (Masaüstü Yayıncılık) araçlarının kullanımında yüksek bilgi ve beceri düzeyine sahipler. Bu da Semantik’e yolladığınız belgelerinin tercümelerini yolladığınız sayfa formatında almanızı sağlıyor.
Rakiplerimiz içinde bizi öne çıkaran özelliklerimiz, üstün teknolojik altyapımız, uluslararası deneyimimiz ve çevirinin her aşamasında uygulamakta olduğumuz kalite güvence süreçleridir. Kaliteli çevirilerin sadece o dilin konuşulduğu ülkede üretilebileceğinin bilinciyle tüm çevirmen ve editör kadromuz yalnız kendi ana dillerinde çeviri hizmeti sağlıyorlar. Semantik Tercüme Bürosu, medikal çeviri ihtiyaçlarınız için çözümler üretiyor ve bunları hayata geçiriyor.
Müşteri memnuniyeti bizim için ilk koşul
Semantik ekibi, müşteri memnuniyetinin, kaliteli hizmetten geçtiğinin bilincindedir. Bunu sağlamanın yolu ise daha projenin ilk aşamasında müşteri beklentilerini tamamıyla anlamak gerekir. Kalite, maliyet, teslim süresi bunlardan başlıcalarıdır. Çeviri projesinin planlanma aşaması müşterinin beklentileriyle uyumlu olmalıdır. Çevirinin yaptırılacağı çevirmenden, proje editörünün seçimi, varsa müşterinin kullanılmasını istediği terminolojiye kadar tüm altyapı baştan belirlenmelidir. İşiniz, ister bir sayfalık kısa bir tercüme olsun, ister yüzlerce sayfalık ruhsat dosyası Semantik’te sizinle sürekli irtibat halinde, size tahsis edilmiş bir Proje yöneticisi vardır. İşinizin durumunu, eklemek istediklerinizi, taleplerinizi veya beklentilerinizi proje yöneticilerimizle paylaşabilirsiniz.
Medikal Tercüme Bürosu 